Tỳ bà hành-Bạch Cư Dị-Phan Huy Vịnh-Quách Thị Hồ
Published on Dec 2, 2013
Tỳ bà hành Thơ: Bạch Cư Dị (thơ Đường) Người dịch: Phan Huy Vịnh Đào nương: NSND Quách Thị Hồ Trống chầu: Đinh Thị Nghĩa Đàn đáy: Đinh Khắc Ban Gồm: Bến Tầm Dương (Ngô Thế Vinh, thế kỷ 18), Thu hứng (Đỗ Phủ, thơ Đường), Tỳ bà hành (thơ: Bạch Cư Dị, thơ Đường, người dịch: Phan Huy Vịnh). Bản Tỳ bà hành đầy đủ, cùng bài hát nói Bến Tầm Dương của Ngô Thế Vinh (thế kỷ 18), bản thu của Viện Âm nhạc năm 1962, dài chừng 40 phút. Sau này, nhiều người hát Tỳ bà hành cũng không đầy đủ (dài chừng 15 phút là căng), ngay cả NSND Quách Thị Hồ trong băng catsette Ca trù Hà Nội, thu vào đầu những năm 1990 cũng chỉ ngâm rút gọn bài Thu hứng (2 câu Đề, Kết) và bài Tỳ bà hành. Hỏi một số đào nương già và trẻ, bảo: hát trọn vẹn bài Tỳ bà hành thì có mà cả đêm!