• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Tran Quang Hai

Music news from a Vietnamese traditional musician

  • Trang chủ
  • Giới thiệu
  • Liên hệ
  • Phiên bản 1.0
Bạn đang đọc ở chuyên mục: » ARTICLES » Thy Nga / RFA, usa: Đôi nghệ sĩ Bạch Yến – Trần Quang Hải trong buổi trình diễn “Bạch Yến 50 năm ca hát với đời”sept.2006

Thy Nga / RFA, usa: Đôi nghệ sĩ Bạch Yến – Trần Quang Hải trong buổi trình diễn “Bạch Yến 50 năm ca hát với đời”sept.2006

15.03.2018 by Hai Tran Quang

Đôi nghệ sĩ Bạch Yến – Trần Quang Hải trong buổi trình diễn “Bạch Yến 50 năm ca hát với đời”

2006-09-05
Tweet

Email
Ý kiến của Bạn
Chia sẻ
In trang này
  • In trang này
  • Chia sẻ
  • Ý kiến của Bạn
  • Email
vmusic090306a.mp3

Error loading: “https://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/BachYenAndTranQuangHaiP1_TNga-20060905.html/vmusic090306a.mp3”

Phần âm thanh Tải xuống âm thanh

Thy Nga, phóng viên đài RFA

  • Bấm vào đây để nghe tiết mục này
  • Download story audio
BachYen150.jpg
Bạch Yến trong một ca khúc. Photo by Nguyen Tuc. >> Xem hình ảnh và âm thanh đôi nghệ sĩ Bạch Yến – Trần Quang Hải trong buổi trình diễn “Bạch Yến 50 năm ca hát với đời”.

Kỳ này, Thy Nga mời quý thính giả đến với buổi văn nghệ “Bạch Yến 50 năm ca hát với đời” diễn ra tại vùng ngoại vi Hoa Thịnh Đốn vào chiều Chủ Nhật vừa qua, 27 tháng 8, 2006.

Hơn 300 người đến dự buổi trình diễn, trong đó có các quan khách ngoại quốc. Đại diện ban tổ chức, Bác sĩ Văn Sơn Trường ngỏ lời mở đầu chương trình

“Buổi này nhằm vinh danh nghệ sĩ Bạch Yến và người bạn đời là nhạc sư Trần Quang Hải đã đem âm nhạc Việt Nam, đặc biệt là dân ca Việt Nam, đến với khán giả ngoại quốc khắp năm châu.”

“Đi với tôi” …

Như lời hát, Bạch Yến mời khán thính giả hãy tạm quên ưu phiền, và thư giãn, nghe cô trình bày từ nhạc tiền chiến đến tân nhạc … từ các ca khúc Việt đến Pháp, Tây-ban-Nha, … nhảy thiết hài … ngâm thơ đủ thể loại, với cả kiểu ngâm thơ mới … và đóng vai con nít nữa.

“Hát ru” của Lương Ngọc Châu … Điều đặc biệt nơi nữ nghệ sĩ này, là Bạch Yến thích trình diễn với chỉ tiếng đàn piano kèm theo mà thôi, và người bạn diễn lâu nay là ông Jean-Louis Beydon, Giám đốc một nhạc viện tại Pháp.

TranQuangHai200.jpg

“La vie en rose” …

Đời hồng thắm là ý nghĩa ca khúc nổi tiếng này của Pháp. Niềm hạnh phúc của Bạch Yến, phải nói là ít ai có được, đó là nên duyên với một tâm hồn đồng điệu. Người bạn đời của cô là nhà nghiên cứu nhạc dân tộc, Trần Quang Hải, đang trình diễn bên Na-uy cũng cố bay sang Hoa thịnh Đốn để tham gia buổi kỷ niệm này.

Trần Quang Hải và Bạch Yến ngâm “Yêu nhau cởi áo cho nhau …” trong nhiều điệu ngâm

Được biết là nhạc sư Trần Quang Hải sẽ cống hiến khán thính giả các màn trình diễn đặc biệt của ông sau nhiều chục năm nghiên cứu về âm thanh, như đàn môi, như hát đồng song thanh, … Thy Nga đã tìm hỏi ông chi tiết về kỹ thuật các màn đó như thế nào để quý vị rõ trước khi thưởng thức.

(Xin theo dõi trong phần âm thanh bên trên)

Theo dòng câu chuyện

– Đôi nghệ sĩ Bạch Yến – Trần Quang Hải trong buổi trình diễn “Bạch Yến 50 năm ca hát với đời” (phần 2)

© 2006 Radio Free Asia

Những bài liên quan

  • Mưa còn rơi mãi
  • Nhà thơ Hữu Loan, tình sử “Màu tím hoa sim” và cuộc sống bất khuất (phần 2)
  • Nhà thơ Hữu Loan, tình sử “Màu tím hoa sim” và cuộc sống bất khuất
  • Mừng lễ Vu Lan Phật lịch 2550
  • Trịnh Hưng và các nhạc bản đượm tình quê hương
  • Biển sóng tình em
  • Giới nghệ sĩ Việt Nam và Bóng đá
  • Ole! Ole! Ole!
  • Ca khúc mùa Hạ
  • Father’s Day, ngày Lễ Cho Cha
  • Nghệ thuật Ca trù (tiếp theo)
  • Nghệ thuật Ca trù
  • Tâm tình Mỹ Lan vào giỗ đầu của Nhật Trường Trần Thiện Thanh
  • Hoàng Trọng, “Vua Tango” của nhạc Việt Nam
  • “Mother’s Day” Lễ cho Mẹ
  • Đón mừng Phật Đản, Phật lịch 2550
  • Tâm tư của thế hệ trẻ sinh tại hải ngoại qua âm nhạc
  • Vũ điệu Tango
  • Chiếc áo dài Việt Nam qua những thăng trầm
  • Trang phục dân tộc Việt thời xưa
  • Nhạc từ dòng thơ Thanh Tâm Tuyền
  • Thơ nhạc Hoàng Thượng Dung
  • Tình yêu trong thời đại mới

https://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/BachYenAndTranQuangHaiP1_TNga-20060905.html

Chuyên mục: ARTICLES, BACH YEN, Tiếng Việt, TRAN QUANG HAI Từ khoá liên quan: Thy Nga / RFA, usa: Đôi nghệ sĩ Bạch Yến - Trần Quang Hải trong buổi trình diễn “Bạch Yến 50 năm ca hát với đời”sept.2006

Primary Sidebar

Chuyên mục

  • Ẩm thực / Gastronomy Vietnam
  • ARTICLES
    • EN FRANCAIS
    • IN ENGLISH
    • Tiếng Việt
  • BACH YEN
  • CA TRÙ
    • Bạch Vân
    • Kiêu Anh
    • Phạm Thị Huệ
    • Quách Thị Hô`
    • Thanh Hoài
    • Thúy Hoà
    • Vân Mai
  • Các nhà thơ Việt Nam
  • Cải lương Giỗ Tổ
  • Cồng Chiêng Tây Nguyên
  • Đàn bâù
    • BÀI VIẾT
    • Nhạc sĩ
    • VIDEO
  • Dân tộc nhạc học / ETHNOMUSICOLOGY
    • Gilbert ROUGET (1916-2017)
  • Dân tộc thiểu số
  • ĐÀN TRANH
  • Đặng Hoành Loan
  • Điều cần biết
  • Gia đình Trân Văn Khê
  • Hát đông song thanh TQH
  • Hô`i ký
  • HUY CHƯƠNG / MÉDAILLES
  • JIMMY SHOW
  • Kỷ niệm SAIGON trước 1975
  • LAM PHUONG
  • LÊ VĂN KHOA
  • Lịch sử tân nhạc Việt Nam
  • Lơi hay ý đẹp
  • MÚA RỐI NƯỚC
  • Nghệ Sĩ Cải lương
  • Nghệ sĩ trình diễn /MUSICIANS
    • Hải Phượng
    • Hô Thuy Trang
    • Hoàng Co Thuy
    • NGDN Phương Bảo
    • Nguyễn Thanh Thủy
    • Phương Oanh
    • Vo Van Anh
  • NGHỆ SĨ TỪ TRẦN / CONDOLENCES
  • Ngôn ngữ Tiếng Việt
  • NGUYEN VINH BAO
    • Bài viết
    • Video
  • Nguyệt san Cỏ Thơm
  • Nguyệt san Cỏ Thơm USA
  • NHAC CU VIÊT NAM
    • ARTICLES / Bài viết
    • PHOTOS
    • VIDEO
  • Nhạc sắc tộc
  • Nhạc sĩ / Soạn nhạc gia Việt Nam
  • Nhạc Việt
    • Âm nhạc cổ truyền
    • Lịch sử tân nhạc
    • Nhạc mới
      • 70 năm tình ca việt nam (1930-2000)
  • Những bài viết cho sách TQH tương lai 2018
  • PEOPLES IN VIETNAM / Dân tộc VIETNAM
  • PETRUS KY
  • PHỎNG VẤN NGHỆ SĨ
  • PHOTOS
    • Photos avec des musiciens vietnamiens
    • Photos des ethnomusicologues
    • TRAN QUANG HAI
      • Photos Festivals TQH
  • Photos anciennes du Vietnam/ Hình ảnh xua Việt Nam
  • PHOTOS TQH overtones
  • Sách xưa
  • Sáu Long Tây Ninh cổ nhạc
  • Sinh hoạt nghệ thuật trong nước
  • Sinh hoạt nghệ thuật Viet Nam ở hải ngoại
  • Sinh hoạt văn nghệ hải ngoại
  • THẦN ĐỒNG ÂM NHẠC
  • Thần Đồng nhạc cổ Việt Nam
  • THAO GIANG nhạc sĩ
  • Tiếng Tơ Đông
  • Tiếng Việt – Vietnamese language
  • Tiễu sữ ca sĩ
  • TRAN QUANG HAI
    • Articles
    • Photos
    • Ra mắt sách TQH 2019
    • Tiểu sử / Biography
    • VIDEO TRAN QUANG HAI
  • TRAN QUANG HAI's WEBSITES
  • TRAN VAN KHE
    • DAM TANG TRAN VAN KHE
    • Hô`i Ký GS Trâ`n Văn Khê
    • Những bài viết
    • PHOTOS
    • VIDEO
  • TRAN VAN TRACH
    • Bài viết
    • VIDEO
  • Vầng trăng cổ nhạc
  • Video
  • VIDEO CHANT DIPHONIQUE / THROAT SINGING
    • The Ode to Joy
  • VIDEO JEW'S HARP
    • KHAI NGUYÊN
  • VIDEO SPOONS
    • Trâ`n Quang Hải
  • VIET NAM
    • UNESCO ICH
      • BÀI CHÒI
      • CA TRÙ
      • CỒNG CHIÊNG TÂY NGUYÊN
      • DÂN CA VÍ GIẶM NGHỆ TĨNH
      • ĐỜN CA TÀI TỬ NAM BỘ
      • HÁT XOAN
      • HỘI GIÓNG
      • NHÃ NHẠC
      • QUAN HỌ
      • THỜ CÚNG HÙNG VƯƠNG
      • TÍN NGƯỠNG THỜ MẪU VIỆT NAM
  • VIETNAM
    • Hát Văn / Chầu văn
    • MODERN MUSIC
    • TRADITIONAL MUSIC
      • Bài chòi
      • Ca Trù
      • Cải lương
      • Dân ca miền Trung
      • Đơ`n ca tài tử
      • Hát bội / Hát tuô`ng
      • Hát chèo
      • Hát Then
      • Hát Văn – Chầu Văn
      • Hát Xẩm
      • Hát Xoan
      • Quan Họ
      • Trống Quân
      • Vọng Cổ
  • VIETNAM UNKNOWN – COLOR MAN
  • WEBSITES NHỮNG HỘI chuyên về nhạc Việt
    • Âm Nhạc Việt Nam Trung Tâm Phát Triển
    • Học Viện âm nhạc Huế
    • Học viện âm nhạc quốc gia việt nam
    • Nhạc viện TP HCM
    • Viện Âm nhạc Hà Nội

Powered by Pham Consulting.

Content preparation by Prof. Tran Quang Hai

Phiên bản 1.0