(1978-2018) 40 năm thành hôn của Trần Quang Hải – Bạch Yến . Hình chụp ngày cưới (photo by Hà Phong) . NOCES D’EMERAUDE / RUBY WEDDING
Khắp muôn nơi bè bạn đón mừng
Chúc tân hôn đượm sắc tình nồng
Ước mơ sao tình không đổi dời
Giờ đây yêu nhau cho đến suốt đời
(Trần Quang Hải thảo bài thơ nhân dịp kỷ niệm 4.06.2018)
Celebration of 40 years of Tran Quang Hai & Bach Yen ‘s wedding (1978-2918) – Noces d’Emeraude / Ruby Wedding
Au bout de 40 ans de mariage, j’ en ai vu des vertes et des pas mûres aux côtés de ma moitié, mais ni le vent ni la marée n’ont éreinté cette relation idyllique. Une nouvelle décennie à mon compteur, je peux être fiers de mon bonheur.
Forty years and counting,
What joys along the way,
The love we’ve shared together,
Since our beautiful wedding day,
The ups, the downs along the road,
The occasions that we’ve shared,
Hand in hand we’ve been together,
Showing the world how much we care,
So celebrate the occasion,
Raise a glass to love and life,
For all these years we’ve been together
As a loving husband and wife.
https://www.youtube.com/watch?v=S_SbEO8tkjA
[SOL VANG – 13/12/2014] Tân hôn dạ khúc – Bạch Yến
tran quang hai & bach yen , new york, 1980
tran quang hai & bach yen , 1979
tran quang hai & bach yen, austin, usa, 1994
tran quang hai & bach yen, usa, 1991
tran quang hai & bach yen , photo nguyet vy, vietnam
tran quang hai & bach yen , photo nguyet vy , vietnam
disque vietnam re6ves et réalité, 1979
disque VIETNAM / tran quang hai & bach yen, 1983
grand prix du disque charles cros, 1983
tran quang hai & bach yen, austin, usa, 1994
tran quang hai & bach yen, france,
tran quang hai & bach yen, limeil brévannes
poster, bach yen, 50 năm ca hát, virginia, usa, 2006
50 năm ca hát-, bach yen , virginia, usa, 2006
tran quang hai & bach yen
tran quang hai & bach yen, paris, musée guimet, 2011
tran quang hai & bach yen, limeil, 2005
tran quang hai & bach yen, limeil, 2005
tran quang hai & bach yen, france
tran quang hai & bach yen , limeil , 2009
tran quang hai & bach yen , bretagne, 2011
tran quang hai & bach yen, france
tran quang hai & bach yen, bretagne, 2011
tran quang hai & bach yen , 2015
tran quang hai & bach yen, 2016
tran quang hai & bach yen, vietnam , 2016
tran quang hai & bach yen, paris, 2017
tran quang hai & bach yen, paris, 2018