Music news from a Vietnamese traditional musician

Category » Tran Quang Hai

Film LE CHANT DES HARMONIQUES / Hugo ZEMP & TRAN QUANG HAI, CNRS IMAGES

 

 

Chant des harmoniques (Le)

Ajouter au panier    Retour   
function goRang(obj,rangold,rangmax){ rangnew=parseInt(obj.value,10); if((rangnew>0)&&(rangnew<=rangmax)&&(rangnew!=rangold)){ window.location="index.php?urlaction=doc&rang="+rangnew; } else obj.value=rangold; } function cherche(f,id) { if(f=='DE') document.getElementById("chValues[9]").value=id; else if(f=='THEM') document.getElementById("chValues[10]").value=id; document.formrebond.submit(); }
N° notice : 606
Date de production : 1989
Durée : 00:38:00
Couleur : Couleur
Son : Sonore
Public : Grand public, Public spécialisé
Support original : Film 16 mm
Support de diffusion : Film 16 mm, VHS, DVD, Beta SP
Version : Français, Anglais
Distribution : Prêt, Vente (usage privé), Vente (usage institutionnel)
Générique : Réalisateur : ZEMP Hugo
Auteur : TRAN Quang Hai (Etudes ethnomusicologie, UMR CNRS, Paris); ZEMP Hugo (Etudes ethnomusicologie, UMR CNRS, Paris)
Production : Participation : CNC ; Min. Culture et Communication - Dir. Musique et Danse
Producteur : SFE ; CNRS et Musée de l'Homme-Etudes ethnomusicologie ; CNRS AV
Résumé :

Dans la technique vocale du chant diphonique connu surtout en Asie centrale, une seule personne chante à deux voix : un bourdon (une note grave) constitué par le son fondamental, et une mélodie superposée formée par des harmoniques sélectionnées dans la cavité buccale.
Tran Quang Hai, ethnomusicologue et musicien, enseigne cette technique dans un atelier d'initiation. Des images radiologiques et spectrales, en temps réel et son synchrone, permettent de visualiser les procédés vocaux du point de vue physiologique puis acoustique.
Deux artistes mongols sont interviewés et filmés lors d'un concert à Paris.

Procédé audiovisuel : Prises de vues réelles. Utilisation d'images d'écrans d'ordinateurs et d'images radiologiques.
Interviews en son direct (mongol sous-titré et français) et commentaire voix off. Musique et chants mongols.
Discipline : Musique et danse
Mot clé : Lieux : Asie ; France
Mot clé : Cinéradiographie ; Appareil vocal ; Technique vocale ; Chant diphonique ; Etude musicologique
Personnalités : Intervenant : BESSE Francis ; TRAN Quang Hai ; SCHWARZ Jean
Date de diffusion TV : 1995-04-00 (Planète)
Date création :

http://videotheque.cnrs.fr/index.php?urlaction=doc&id_doc=606&rang=15
27/02/1992





   Imprimer
Tarif HTUsage
PrivéInstitutionnel
DVD 16.72 37.63
VHS 18.39 29.26
Hors frais d'expedition

  Imprimer



 

•• Âm nhạc cổ truyền

•• Nhạc mới

•• Tiểu sử nhạc sĩ

•••• Nghệ sĩ từ trần

•• Nghiên cứu gia VN

•• Nhạc thiểu số

•• Tiểu sử ca sĩ

•• CA TRU

•• HÁT XẨM & TRỐNG QUÂN

•• Nhạc Hàn Quốc

•• Nhạc Nhựt Bổn

•• Nhạc Trung quốc

•• Nhạc Đông Nam Á

•• Nhạc Mông Cổ

•• Nhạc sắc tộc

•• Nhạc Tuva

•• song thanh tác giả khác

•• song thanh TQH

•• Giọng trị bịnh

•••• Chakra - Yoga

•• Ca sĩ Khoomei

•• Nghiên cứu gia Khoomei

•• Âm thanh học

•• Ngôn ngữ khác

•• Đàn Mội Hmông

•• Tiêm ban sach và nhac cu

•• Tiểu sử dân tộc nhạc học gia

•• Trang nhà dân tôc nhac hoc

•• Phân mêm : Phân tach bôi âm

•• Muông

•• Tran Quang Hai

•• Nhac si Viêt Nam

•• Hat dông song thanh

•• Bach Yên

•• VIDEO/CD trên WEB

•• Nhạc Việt cổ truyền

•• Đàn Môi

•• Tiểu sử nhạc sĩ

•• Tiểu sử

•• Phỏng vấn báo, radio

•• Bài viết

Visitors: 21596542